会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 考研英语长难句|Day30!
当前位置:首页 > 娱乐 > 考研英语长难句|Day30 正文

考研英语长难句|Day30

时间:2025-08-26 23:33:08 来源:浙江某某代理维修站 作者:热点 阅读:872次

01

今日长难句

He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.

02

词汇解析

profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利

literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力

spark /spɑːrk/ v. 引发,英语安徽某某网络科技有限责任公司触发

humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难安徽某某网络科技有限责任公司

revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命

crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化

declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明

03

结构分析

✔句子主干:

He suspects that...

✔宾语从句:

“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”

✔同位语:

the spread of human rights

✔定语:

as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.

04

参考译文

He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.

他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。

英语

(责任编辑:探索)

推荐内容
  • 谈及俄乌冲突,特朗普“立场出现重大转变”
  • “我走了,我又回来了”!贝莱德刚刚发话:超配中国...
  • 消息称苹果放弃开发智能戒指,已内部探索多年
  • 丹娜生物上市之路坎坷 几番问询问题仍在
  • 以色列拟推进定居点扩建计划 多国发声谴责
  • 首盘爆冷,王楚钦回应!